Turistas rusos en Vietnam

Las “primaveras árabes” y las manifestaciones tailandesas modificaron las costumbres de los turistas rusos. En las playas de Phan Thiet y de Mui Ne, a doscientos kilómetros de Ciudad Ho Chi Minh, pescadores y hoteleros se adaptan a esos recién llegados.

Los ojos enrojecidos por su adicción al opio, el chofer lustra su jeep, cuya carrocería vibra con las pulsaciones de una ensordecedora música electrónica. Loan llegó en tromba del “arroyo mágico”, una acequia de agua barrosa que traza su surco en un cañón ocre y por el cual campesinos astutos exigen un derecho de paso. Sus clientes, tres muchachas rusas vestidas con ropas ligeras se preparan para probar una nueva atracción, elogiada por grandes carteles multilingües: el paseo a lomo de avestruz. A cambio de algún dinero, unos chicos las escoltarán hasta la cumbre de una majestuosa duna, ese “Sahara asiático” que ilustra los folletos turísticos. A las 17:58 horas, el sol de la bahía de Cam Ranh se oculta, dejando atrás un cielo azul cobalto rasgado por nubes rosadas. Algunos billetes extras y los turistas, montados en un trineo improvisado, se unirán al jeep, dejándose deslizar en la arena.

Ese es el momento del día que los pescadores de Mui Ne y de Phan Thiet eligen para abordar sus modestas embarcaciones: cascos de fibra de vidrio desde donde izarán sus redes y palangres [boyas con anzuelo], colmadas de anchoas y calamares. Sus hijos deambulan por la playa con una bolsa de basura en la mano, juntando las botellas de plástico que revenderán al peso en centros de compra de desechos...