En kioscos: Julio 2020
Suscripción Comprar
es | fr | en | +
Accéder au menu

Árabes en la región: ¿una integración ejemplar?

La otra inmigración en Latinoamérica

La comunidad árabe residente en América Latina ha podido sobreponerse a los estigmas sobre su cultura y religión, resignificando estratégicamente los prejuicios. Presidentes e importantes dirigentes políticos de la región con ascendencia de Medio Oriente, son muestra de ello.

“De origen libanés, Michel Temer se convierte en el presidente de Brasil”. El 1° de septiembre de 2016, el titular de An-Nahar, diario conservador de Beirut, no hace la menor alusión a Dilma Rousseff, obligada a ceder su puesto al que hasta entonces era su vicepresidente. No parece importar que su destitución, manchada de irregularidades, fuera considerada por millones de brasileños como un golpe de Estado. En el Líbano, se prefiere exaltar el destino del hijo de una pareja de campesinos originarios de Btaaboura, un pueblo ubicado a 70 kilómetros de la capital, quienes, en 1925 partieron a San Pablo a probar suerte. La calle principal de este pueblo de 300 habitantes ya había sido rebautizada con el nombre de “calle Michel Tamer (según se escribe localmente), vicepresidente de Brasil”. Una sola mano de pintura azul bastó para que el intendente –uno de sus primos– borrara el “vice” del cartel, escrito en portugués y en árabe...

Artículo completo: 204 palabras.

Texto completo en la edición impresa del mes de julio 2017
en venta solo en versión digital (PDF) a $1.500
E-mail: edicion.chile@lemondediplomatique.cl

Adquiera los periódicos y libros digitales en:
www.editorialauncreemos.cl

Lamia Oualalou

Periodista.

Compartir este artículo