Página de inicio

Colecciones

Publicidad

Suscripciones

LIBROS

Librería

Postgrados y postítulos

AGENDA - Encuentros

Fotos

Contáctenos

Otros sitios


Se puede imprimir

En este numero:

- Los puntos críticos de la lucha contra el VIH
- Las dos Araucanías: por qué se deteriora la política “social” de Piñera
- Preconceptos

- Sumario completo julio de 2019





Sobre el autor

Thierry Discepolo
Fundador de Éditions Agone, impulsor de la nueva traducción de 1984 publicada en Éditions de la rue Dorion (Montreal).
plus...



Página de inicio >> Julio de 2019

El autor que hizo de la escritura política un arte
George Orwell, el crítico del poder

por  Thierry Discepolo

Todo y lo contrario se ha dicho sobre George Orwell. Sobre todo, lo contrario. Condenar al colonialismo británico y dar cuenta de la vida de los trabajadores pobres y los vagabundos; convertirse a un socialismo radicalmente igualitario tras una investigación sobre los obreros ingleses; criticar la tibieza socialdemócrata y ser internacionalista llegando a combatir durante la guerra de España en la filas del Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM); esperar que la resistencia del pueblo británico contra la Alemania nazi condujera a una revolución; unirse al ala izquierda del Partido Laborista; y finalmente, morir demasiado pronto como para ser mimado por el éxito de Nineteen Eighty-Four (1984): todo eso no sólo no bastó para que una parte de la izquierda incluyera a Orwell entre los suyos, sino que tampoco impidió su anexión por parte de los neoconservadores. ¿Cómo se llegó a esto?

El “redescubrimiento”
Éxito popular en Reino Unido y Estados Unidos desde su publicación en 1949, Nineteen Eighty-Four fue ampliamente elogiado por la prensa. Pero Orwell (1903-1950) ya era a menudo mal comprendido, en particular del otro lado del Atlántico, donde su itinerario de hombre de izquierda era poco conocido y su novela leída como una crítica al socialismo. Al punto tal que se sentiría obligado a precisar sus intenciones ante el sindicato de trabajadores estadounidenses de la industria automotriz...

Texto completo en la edición impresa del mes de JULIO 2019
a la venta en quioscos
y en la librería de Le Monde Diplomatique
San Antonio 434, local 14, Santiago
Teléfono: 22 608 35 24
E-mail: edicion.chile@lemondediplomatique.cl

Adquiéralo por internet en:
www.editorialauncreemos.cl

 
Contáctenos | Todos los derechos reservados | Todos derechos reservados © 2019 Le Monde diplomatique.