La novela negra no olvida

Italia sigue sin poder saldar sus cuentas con los rebeldes del post-68. Las autoridades francesas, a pedido de su amigo Silvio Berlusconi y violando la promesa hecha por François Mitterrand, amenazan con extraditar a la ex militante de las Brigadas Rojas Marina Petrella, como hicieron con Paolo Persichetti en 2002, mientras que Cesare Battisti escapó a esa suerte huyendo a Brasil, donde fue detenido. Así reaparecen esos “años de plomo”, tema que sólo la novela policial aborda dentro de la literatura italiana, aunque muy parcialmente.

En Italia la novela negra constituye, tanto por su nivel de ventas como por su capacidad de renovación, uno de los sectores más dinámicos de la edición. Al igual que en Francia es un género que, más que ningún otro, permite ejercer la crítica social. Por lo tanto era posible esperar que narrara la “gran ola revolucionaria y creativa, política y existencial” que barrió la península entre fines de la década de 1960 y la de 1970. Década que fue rebautizada luego como “los años de plomo”, expresión mediática que sirve sobre todo para olvidar... Olvidar que los atentados indiscriminados, por lejos los más mortíferos, fueron obra de fascistas vinculados a sectores de los servicios secretos y del poder, y que sus comanditarios, como la mayoría de los ejecutores, jamás fueron condenados. Olvidar el carácter exorbitante de la represión judicial que cayó sobre el movimiento. Olvidar sobre todo que miles, y quizás millones de habitantes de la península vivieron durante años en profunda oposición con el “país viejo”...